in collaboration with

Lift off For Bone Health


فضانورد آژانس فضایی اروپا
Samantha Cristoforetti

Learn more about the mission

در فضا یا روی زمین، ما باید برای حفظ استخوان ها و عضلات قوی ورزش کنیم. سامانتا کریستوفورتی،
فضانورد ESA، فعال حوزه سلامت استخوان و سلامت زنان است. سامانتا در طول سفر خود به ایستگاه فضایی بین‌المللی در سال 2022، اهمیت ورزش‌های تحمل وزن و تقویت عضلات را به عنوان کلید حفظ استخوان‌ها و ماهیچه‌های قوی در طول زندگی، و کمک به جلوگیری از سقوط با افزایش سن به ما یادآوری می‌کند. این موضوع به ویژه برای زنان در دوران یائسگی مهم است! تحلیل سریع استخوان که فضانوردان در شرایط ریزگرانش فضا تجربه می‌کنند مشابه کاهش سریع توده استخوانی است که در زنان یائسه روی زمین رخ می‌دهد.


به سامانتا بپیوندید – وزنه بلند کنید، با انجام منظم تمرینات مقاومتی و  تحمل وزن به استخوان‌های قوی‌تر برسید. #ورزش_با_وزنه_برای_ داشتن_ استخوان های_ سالم!

ورزش برای سلامت استخوان و عضله ضروری است

بهترین نوع ورزش برای استخوان ها، ورزش های تحمل وزن و مقاومتی است.


تمرینات تحمل وزن شما را مجبور می کند که در برابر جاذبه کار کنید. ورزش‌های معمولی که هر کسی می‌تواند انجام دهد شامل پیاده‌روی یا دویدن،
بالا رفتن از پله‌ها، رقصیدن یا ورزش‌هایی مانند والیبال یا بسکتبال است. تمرینات مقاومتی - مانند بلند کردن وزنه یا کشیدن نوارهای مقاومتی الاستیک - راه‌های عالی برای تقویت عضلات و استخوان‌های شما هستند.


به طور کلی، بیشتر بزرگسالان باید حداقل سه تا چهار بار در هفته به مدت 30 تا 40 دقیقه ورزش به همراه تمرینات تحمل وزن و مقاومتی در برنامه خود داشته باشند.

اگر پوکی استخوان دارید یا دچار شکستگی شده اید، می توانید یک برنامه تمرینی ایمن و موثر را با هدف نیازهای خاص خود انجام دهید. برنامه ورزشی شما باید شامل تمریناتی باشد که تعادل را بهبود می بخشد. از پزشک خود بپرسید که آیا ممکن است ارجاع به فیزیوتراپیست توصیه شود.

مصاحبه سامانتا کریستوفورتی

چه اتفاقی برای استخوان ها در فضا می افتد؟

یکی از موانع ماموریت های فضایی طولانی مدت، تهدید از دست دادن شدید تراکم استخوان در فضانوردان است. در محیط ریزگرانشی فضا، فضانوردان به طور متوسط هر ماه 1 تا 2 درصد از تراکم استخوان خود را از دست می دهند. از دست دادن استخوان در محیط بی وزن فضا رخ می دهد زیرا استخوان ها دیگر مجبور نیستند بدن را در برابر گرانش حمایت کنند. پس از بازگشت به زمین، استخوان‌های ضعیف شده فضانوردان شکننده خواهند بود و خطر شکستگی در آنها افزایش می‌یابد.

استخوان ها ساختارهای زنده ای هستند که در پاسخ به استرسی که به آنها وارد می شود، دائماً خود را تغییر شکل می دهند.

درست مانند ماهیچه ها، اگر از استخوان های خود استفاده نکنید، ضعیف می شوند. در زمین، گرانش بار مکانیکی ثابتی را به اسکلت وارد می‌کند و این به استخوان‌ها کمک می‌کند تا تراکم خود را حفظ کنند تا بتوانند از بدن حمایت کنند.

بهترین راه برای ساختن و حفظ توده استخوانی انجام تمرینات وزنی/ تحمل بار است. با این حال، تکرار تمرینات تحمل وزن در یک محیط بدون وزن

بسیار دشوار است. زمانی که فضانوردان در فضا هستند، چندین ساعت در روز با دستگاه های ورزشی مخصوص ورزش می کنند که به ایجاد محیط تحمل وزن لازم برای کاهش سرعت از دست دادن استخوان کمک می کند.
فضانوردان تنها کسانی نیستند که باید نگران از دست دادن استخوان باشند.

 تقریباً 500 میلیون زن و مرد در سراسر جهان ممکن است به پوکی استخوان مبتلا شوند، بیماری که باعث از دست دادن تراکم و استحکام استخوان ها می شود و منجر به شکستگی های دردناک و تهدید کننده زندگی می شود.

پیام را پخش کنید!

Image
communication-antenna

ورزش تحمل وزن برای پیشگیری از پوکی استخوان و تحرک سالم مادام العمر حیاتی است. با اشتراک‌گذاری ویدیوهای #LiftOffForBoneHealth (موجود به چندین زبان) از طریق رسانه‌های اجتماعی خود، پیام را به خانواده، دوستان، دنبال‌کنندگان و جامعه خود به طور گسترده منتشر کنید. ما از نهادی عضو IOF دعوت می کنیم تا برای پشتیبانی در تهیه ترجمه با ما تماس بگیرند.

> مشاهده و اشتراک‌گذاری همه پیام‌های ویدیویی #LiftOffForBoneHealth از سامانتا کریستوفورتی، فضانورد ESA

اکنون ISS را پیدا کنید

عبور ایستگاه فضایی بین‌المللی را از چندین هزار نقطه در سراسر جهان تماشا کنید. این ایستگاه سومین شی درخشان در آسمان است و اگر بدانید چه زمانی باید به بالا نگاه کنید، به راحتی قابل تشخیص است. به نظر می رسد یک هواپیمای سریع است - اما بسیار بالاتر و بسیار سریعتر!

WANT TO LEARN MORE ABOUT EXERCISE
AND BONE-HEALTHY LIFESTYLE ?

Visit our www.worldosteoporosisday.org website to learn more about osteoporosis prevention